Perry Mason e il canarino zoppo (Capolavori dei Gialli 136)

Tag

americani, Anni 1960, Erle Stanley Gardner, Mondadori, Perry Mason

Da anni giace su uno scaffale questo vecchio numero della collana quattordicinale “I Capolavori dei Gialli Mondadori” diretta da Alberto Tedeschi: è ora di darlo via, ma prima una bella schedatura

L’illustrazione di copertina è firmata da G. Sarno.

La scheda di Uruk:

136. Perry Mason e il canarino zoppo [Perry Mason 11] (The Case of the Lame Canary, 1937) di Erle Stanley Gardner [10 gennaio 1960] traduttore non indicato
– Inoltre contiene il saggio:d
[I nemici pubblici degli “Anni Venti”] Mamma Barker & Figli (prima puntata), di Alan Hynd, versione italiana di We Are the Public Enemies (1949)

La trama:

Un canarino zoppo; una ragazza che, forse, non dice tutta la verità; una moglie infelice che scappa nella «città dei divorzi»; una vittima che «dovrebbe essere un assassino» e un assassino che non si trova… Ce n’è d’avanzo per far rimandare a Perry il giro del mondo.

L’incipit:

Tutti gli studiosi della natura umana sanno che l’aspetto di una persona è spesso in assoluto contrasto con le sue doti e il suo carattere.
I migliori investigatori si direbbero membri del clero, i giocatori più spregiudicati, avveduti banchieri… Cosi, nulla, nell’apparenza esteriore di Perry Mason, denotava il suo agilissimo cervello, i suoi metodi fuori dall’ordinario, la sua tecnica arditissima, doti che lo rendevano il più temuto e rispettato penalista della città.
Greve e saldo come un blocco di granito, lui osservava con espressione di simpatia paziente la giovane donna seduta di fronte a lui, nello studio, con una gabbia in grembo. Nella gabbia, c’era un canarino.
Con la tranquilla insistenza di chi è abituato a ripetere le proprie domande sino a ottenere la risposta desiderata, Perry Mason ripetè:
– Quella povera bestiola ha male a una zampina?
La giovane depose la gabbia al suolo come per impedire a Mason di osservarla troppo attentamente.
– Oh, non credo – disse. E soggiunse, a guisa di spiegazione: – È un po’ spaventato.
Mason osservò la figura elegante, il piedino ben tornito, la mano inguantata dalle lunghe dita affusolate.
– Dunque – osservò – avevate tanta urgenza di vedermi da infrangere le consegne?
Lei sporse il mento, con una mossetta di sfida:
– Si tratta di un affare importante. Non poteva aspettare, come non potevo aspettare io.
– Vedo che la pazienza non è una delle vostre virtù.
– Non sapevo che la pazienza fosse una virtù.
– Io credo di sì. Come vi chiamate?
– Rita Swaine.