16 dicembre 2017
(Hired: The Italian’s Convenient Mistress, 2008) di Carol Marinelli [Harmony Collezione n. 2551, 9 novembre 2010] € 3,00 (in eBook, € 2,99) – ISBN 9788858906613 – Traduzione di Sonia Indinimeo.
L’erede del milionario…
A pochi giorni da Natale, Elia Vanaldi scopre all’improvviso che la sua vita subirà un drastico cambiamento: da quel momento, infatti, dovrà prendersi cura del suo nipotino.
… e la giovane babysitter.
Ainslie Farrell ha appena perso il suo lavoro di ragazza alla pari. Quando Elia, conosciuto per caso nella Tube, le offre il posto di tata e governante, lo prende come un segno del destino. Anche se vivere sotto lo stesso tetto dell’affascinante milionario non può che riservarle più di qualche sorpresa.
Continua a leggere →
15 dicembre 2017
(An English Murder, o The Christmas Murder, 1951) di Cyril Hare (Sellerio – La Memoria n. 1084), 248 pagine, € 14,00 (in eBook, € 9,99) – EAN 9788838937170 – Traduzione di Sofia Merlo.
Come ogni anno, si celebra il Natale a Warbeck Hall. Il vecchio Lord è al lumicino e ne è consapevole; non può contare sul fatto che il figlio Robert, un esaltato nazistoide spiantato, possa caricarsi sulle spalle il futuro del venerando casato. Gli altri parenti prossimi sono tutti al castello per le feste: c’è Julius, il cugino, un ministro del governo, e Camilla, la nipote invano innamorata di Robert. Presenti in quei giorni sono pure due estranei: il dottor Wenceslaus Bottwink, un erudito che sta conducendo una ricerca sulla magione, e la signora Carstairs, moglie vociante ed ambiziosa del più stretto collaboratore del ministro. Il maggiordomo Briggs, gelido e impeccabile secondo l’uso, sta lì a osservare tutto come se assistesse a un dramma tragicomico che potrebbe intitolarsi: «La fine dei Warbeck». Ma anche lui ha un brutto segreto che lo lega a quel clima di tensione, ai tanti segnali che presagiscono qualcosa di sinistro. Intanto nevica, nevica, nevica.
Continua a leggere →