Deliziosa chicca trovata alle bancarelle della Befana: si tratta dell’edizione francese dell’ottavo romanzo dell’action man letterario Remo Williams, pubblicata dalla casa editrice Librairie Plon di Gérard de Villiers che per l’occasione ribattezza il Destroyer ne L’implacable.
Purtroppo il romanzo è inedito in Italia, come quasi tutte le decine di storie d’azione del personaggio nato dalla fantasia di Warren Murphy, anche se scritto sempre da altri, come questo Richard Sapir.
Ecco la scheda di Uruk:
L’implacable 8. Conférence de la mort [Remo Williams 8] (Summit Chase, 1973) di Richard Sapir e Warren Murphy [1978] Traduzione dall’inglese di Brigitte Sallebert
Ecco la quarta di copertina, dedotta dall’edizione americana:
La vita del presidente dello Scambia è in pericolo quando di scopre un piano malvagio che non prevede solo la sua eliminazione, bensì l’intera distruzione del suo paese per trasformarlo in un regno del crimine. Remo Williams e il Maestro Chiun scendono in campo per combattere questo piano malvagio.
E, per finire, l’incipit:
Dans les livres anciens, il est écrit que l’on doit porter sur soi une corde tressée de la queue d’un éléphant quand on rend visite à un homme destiné à mourir bientôt.
L.
riccardo ha detto:
Vedremo mai qualche storia edita in Italia delle avventure di Remo Williams?? Io ricordo ancora il film che hai tempi trovai interessante.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Lucius Etruscus ha detto:
In Italia sono usciti solo 4 (se ricordo bene) delle primissime avventure di Remo, nella compianta collana FLASH Mondadori (1982), poi il silenzio… Ho trovato anche un fumetto tradotto in italiano, ma sono davvero gocce nel mare…
"Mi piace""Mi piace"
riccardo ha detto:
Grazie mille, peccato, io non ne ho mai visto uno, purtroppo in Italia molti autori che spopolano altrove non arrivano oppure solo parzialmente.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Lucius Etruscus ha detto:
Ormai gli editori non vogliono rischiare neanchr un centesimo e ristampano sempre e solo i cavalli sicuri, tipo Holmes ed Agatha Christie. Per questo sto curando questo blog-database, per raccontare di quando l’editoria italiana sfabillava 😉
"Mi piace""Mi piace"
riccardo ha detto:
Grazie mille per il tuo splendido lavoro.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Lucius Etruscus ha detto:
Grazie dei complimenti, è una ricerca continua ma si scoprono chicche che mi regalano grandi soddisfazioni, tipo appunto la collana FLASH che ha vissuto solo un anno, il 1982, ma ha presentato testi da paura: mi permetto di segnarti la scheda che ne ho fatto
"Mi piace""Mi piace"
riccardo ha detto:
Grazie per la segnalazione della pagina, divagando se non sbaglio non hai mai recensito i romanzi di R. Morcet della serie Il Celta pubblicati su Segretissimo.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Lucius Etruscus ha detto:
Li ho schedati per la collana (sto lavorando ad una super-completa schedatura di Segretissimo) ma non li ho mai letti: credo però di averne qualcuno in casa…
"Mi piace""Mi piace"
riccardo ha detto:
Ne sto leggendo uno per ora “Il celta: macchina per uccidere” interessante action in salsa francese, attendo la tua super completa schedatura su Segretissimo.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Lucius Etruscus ha detto:
Se ti andrà di recensirlo per il mio blog, sarebbe un onore per me ^_^
"Mi piace""Mi piace"
riccardo ha detto:
Grazie mille, non so se sono all’altezza ma appena finisco di leggerlo e mi libero di alcuni impegni proverò a cimentarmi al riguardo.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Lucius Etruscus ha detto:
Quando vuoi, senza impegno né pressione: è solo per condividere con altri appassionati 😉
"Mi piace""Mi piace"